Archive for February, 2018

Tamil: a biography by David Shulman

February 27, 2018

Recently, I have seen that Princeton university press has been publishing biographies of texts such as Bhagavad Gita and Patanjali yoga sutras. So, it is not surprising to find the biography of Tamil. If texts have a life of their own, so are languages. And, if anything, as the biography of Shulman shows, probably, languages have a more varied, interesting and complex lives.

The book has been reviewed by the other Tamil scholar I like and respect, A R Venatachalapathy; see here. Having read the book, I see that Venkatachalapathy is bang on. When it comes to Tamil modernity, even though some of the points that Shulman makes are valid and probably worth pursuing, the Tantric origins that Shulman tries to identify seem a bit far fetched to me too — even though, such Tantric colours can indeed be seen in some of Thi Ja’s works. Having said that, I do see why Shulman wants to structure his piece like a kriti; and his piece does indeed make marvelous music! And, like any good singing, more than once, I felt that Shulman could have elaborated a little bit more!!

Like any master piece, Shulman’s book is full of ideas and concepts and more than once made me go looking for some of the texts — especially, also because I hate reading Tamil in English with diacritical marks — in fact, if I have one suggestion for improving the book, that would be to give at least the poems quoted also in Tamil script — it would have made the reading experience so much more better. The book also derives its values in giving an hitherto unseen perspective and, at least for me, in introducing some texts that I have not known at all (such as the Tamil translation of Soundarya Lahari by Kaviraja Pandithar).

Overall a remarkable read and strongly recommended.

 

 

Advertisements

Ram Guha on John Dreze

February 17, 2018

An inspiring profile of an economist!

Bird by bird

February 17, 2018

By Anne Lamott is a book about creative writing. A good read! Recommended if you are interested in books, reading, writing and writers!

Assume you are wrong!

February 15, 2018

For all you know, you might be right!! Here is the very interesting piece.

Praising

February 14, 2018

Alistair MacLean. A good read!