I have read his Samskara in Tamil translation. It was a nice novel if a bit sad to read. My attempts to read Samsakara in Kannada were not successful. I have heard good things about Bharatipura; I have not read it yet though. Here is Hindu reporting on his passing away.
U R Ananthamurthy: RIP